Beautiful Girls

發表：2011/1/11
作詞/作曲：劉英振
歌詞/中文翻譯：JpopAsia、cherubear@YouTube

 (A-1段)
Taeyeon Jessica Tiffany Sunny Yuri Hyoyeon Seohyun Sooyoung 和 YoonA
태연 제시카 티파니 써니 유리 효연 서현이 수영 이와 윤아

(A-2段)
Oh! My baby girls
My Girls' Generation

Oh! 無法正眼看妳
Oh! 그대 똑바로 볼 수가 없어
愛神的箭貫穿了我的心
내 심장 속에 화살이 박혀버렸어
無論妳叫我什麼都沒關係 當妳在我面前時
날 뭐라 불러도 괜찮아
내 앞에 서면
我像個吃著糖果的傻瓜
꿀먹은 바보 바보 바보 같은 걸

I don't know why I love you
Maybe I follow you, so pretty light of yours

激烈跳動的心平靜下來之後
뛰는 가슴을 진정시켜 보지만
卻已沒剩下什麼
모두 타버려 남은게 없어

Oh! My baby girls

(B段)
DJ please give me beat to down low
But I feel you make me high

我的beautiful girls
나의 beautiful girls
不要離開我
나를 놓지마요

I just wanna good to you, baby
(*重覆A-1段)

世上任何形容詞都不足以形容她們
어떤 표현도 그녀를
다 말할 수가 없는데

So beautiful girls
My beautiful girls
(*重覆A-1段)

Oh! She's got lovely voice, she is so beautiful smile
So beautiful girls
My beautiful girls
La la la la la la la

(C段)
看著妳時刺痛了我的心
난 그대를 보면 가슴이 아픈 걸
妳就是太陽 月亮
누가 봐도 그대는 햇님 아님 달빛
我生活的全部
아님 내가 사는 모든 것
想和妳在一起
그녀와 함께 할 수 있다면
無論天涯海角我都要跟著妳
난 세상 끝까지라도
난 따라가고 말겠어

(*重覆B段)
(*重覆A-1段)